Tutuapi'-eika a-na-yaduha-tüngü-na-ii maa-no'o-tomo-daa a-daduha-na.
That is the amount of years the kids have asked to speak the language.
Words
-
a- (verb prefix)
his, hers, its, to him, to her, to it
-neika (noun suffix)
object case ending (proximal), during
yaduha- (verb)
to talk, to speak
-na (verb suffix)
suffixed to verbs to make nouns
-tüngü- (verb)
to tell someone to [x], to ask someone to [x]
tomo- (verb)
to be year(s)
maano'o (adverb)
That much (amount), at that time.
na- (verb prefix)
Reflexive, having [x] done to (something) using transitive verbs.
tutuapi' (noun)
children
-ii (particle)
subject marker
-daa (verb suffix)
In the process or state of doing something (object form)